Kyrie eleisson..!

Op mijn laatste CD, "Vertellingen" staat er een lied dat 'Kyrie eleisson' heet. De titel is een oude zin die al eeuwen in de kerk gezongen en gebeden wordt. Een Griekse zin die ik altijd vertaal, in mijn eigen 'huis-tuin en keuken vertaling' als: Heer, blijf alsjeblieft bij ons, want het gaat niet goed met de wereld..! Ik heb dit lied al heel veel keren gezongen en mensen uitgenodigd om dit refrein mee te zingen, met je eigen intentie. Ik heb het lied ooit gemaakt in een oude Zweedse kerk, de Mariakyrkan te Helsingborg. Daar staat in een hoek van de oude middeleeuwse kerk, een grote kandelaar in een soort wereldvorm(zie foto). Je kan er kaarsen aansteken, stil worden, een gebed zeggen of zelfs opschrijven. Ik heb daar gezeten en ga er elke keer als ik in die stad ben weer zitten. Ik bid voor de wereld, voor mijn kinderen, voor vrienden, collega's...en steek een kaars aan!

Steek een kaars aan laat het licht zijn...

We gaan weer de donkere dagen tegemoet, maar ook advent. Verwachten, het licht dat komen gaat! Niet terug naar Bethlehem, maar vooruit naar de wereld die komen gaat en waar we nu al lichtjes van mogen ontsteken.

Steek een kaars aan...

kyrie eleisson!

 

Goede advent met verwachting,

Vrede en alle goeds,

 

Theo